{"id":1153,"date":"2022-03-28T08:41:01","date_gmt":"2022-03-28T08:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ahkblog.si\/?p=1153"},"modified":"2022-03-28T08:41:01","modified_gmt":"2022-03-28T08:41:01","slug":"gertrud-rantzen-2022-wird-ein-jahr-voller-veraenderungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/ahk-community\/ahk-de\/gertrud-rantzen-2022-wird-ein-jahr-voller-veraenderungen\/","title":{"rendered":"Gertrud Rantzen | 2022 wird ein Jahr voller Ver\u00e4nderungen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Frau Rantzen, 2021 war wieder kein einfaches Jahr f\u00fcr den Handel. Wie f\u00e4llt Ihr Fazit f\u00fcr die deutsch-slowenischen Gesch\u00e4ftsbeziehungen aus?<\/strong><\/p>\n<p>Die Wirtschaftsbeziehungen befinden sich auf einem hohen Niveau. Nach dem Einbruch in 2020 verzeichnete das Handelsvolumen \u2013 trotz der widrigen Umst\u00e4nde \u2013 im Jahr 2021 einen massiven Anstieg. Die deutschen Exporte nach Slowenien stiegen um 24 Prozent an. Zeitgleich stiegen die Importe aus Slowenien nach Deutschland um 19 Prozent. Insgesamt stieg das Handelsvolumen zwischen Slowenien und Deutschland von 10,5 Milliarden Euro im Jahr 2020 auf fast 13 Milliarden im Jahr 2021 an. Dies entspricht nicht nur einem prozentualen Anstieg von 21,3 Prozent im Vorjahresvergleich, sondern auch einem Rekordwert in der Geschichte des deutsch-slowenischen Handels. Somit verbesserte sich Slowenien gegen\u00fcber dem Vorjahr um einen weiteren Platz und rangiert nun auf Platz 35 der wichtigsten deutschen Handelspartner. Auch im Vergleich mit anderen Staaten der Europ\u00e4ischen Union verbesserte sich Slowenien um einen weiteren Platz und liegt nun an 17. Stelle auf der Rangliste der wichtigsten europ\u00e4ischen Handelspartner Deutschlands. Des Weiteren z\u00e4hlt Slowenien nach wie vor zu den wenigen Staaten, die im Au\u00dfenhandelssaldo mit Deutschland ein Plus verzeichnen k\u00f6nnen. Im Jahr 2021 lag der \u00dcberschuss Sloweniens bei knapp 565 Millionen Euro. Das sind sehr gute Zahlen, die die enge gegenseitige Verkn\u00fcpfung unserer \u00d6konomien aufzeigen.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201eInsgesamt stieg das Handelsvolumen zwischen Slowenien und Deutschland in 2021 von 10,5 Milliarden Euro im Jahr 2020 auf fast 13 Milliarden im Jahr 2021 an. Dies entspricht nicht nur einem prozentualen Anstieg von 21,3 Prozent im Vorjahresvergleich, sondern auch einem Rekordwert in der Geschichte des deutsch-slowenischen Handels.\u201c<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Welche Warengruppen spielen dabei eine besondere Rolle?<\/strong><\/p>\n<p>Traditionell haben die Zulieferprodukte f\u00fcr die Automobilindustrie stets eine wichtige Rolle gespielt. Zunehmend kommen allerdings auch Produkte f\u00fcr den Endverbraucher, wie zum Beispiel Produkte rund ums Haus und insbesondere Fertigh\u00e4user, hinzu.<\/p>\n<p><strong>Wie entwickeln sich die deutschen Investitionen in Slowenien?<\/strong><\/p>\n<p>Wir unterscheiden hierbei immer Neuinvestitionen und Erweiterungsinvestitionen. Deutsche Unternehmen fangen in der Regel mit kleineren Produktionseinheiten an und erweitern diese im Laufe der Zeit entsprechend. Uns liegen derzeit noch keine konkreten Angaben zum Anteil der Erweiterungsinvestitionen an den Investitionen im letzten Jahr vor.<\/p>\n<p>Slowenien ist in letzter Zeit wieder verst\u00e4rkt in den Fokus f\u00fcr Neuinvestitionen ger\u00fcckt. Die Anfragen nehmen wieder zu. Entscheidend f\u00fcr den Aufbau einer Produktionsst\u00e4tte in Slowenien ist dabei die Verf\u00fcgbarkeit von Fachkr\u00e4ften.<\/p>\n<p><strong>Was tut die AHK, um 2022 den Dialog beider L\u00e4nder zu f\u00f6rdern?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Das Jahr 2022 steht unter dem Motto der Nachhaltigkeit.<\/strong> Wir haben dazu im Januar im Rahmen unseres digitalen Jahresempfanges, mit der Verleihung des Preises der deutschen Wirtschaft zur Nachhaltigkeit, genauer zur sozialen Verantwortung der Unternehmen, begonnen. Im Mai erfolgt dann\u00a0 der Deutsch-Slowenische Wirtschaftstag, mit namhaften Mitgliedern, die bereits zu diesem Thema aktiv sind. Parallel dazu laufen nun die AHK Think Factory Treffen, wo Wissen zwischen Mitgliedsunternehmen ausgetauscht wird und Diskussionen \u00fcber aktuelle Herausforderungen der Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit gef\u00fchrt werden. Zudem ist eine Best-Practice-Reise nach Deutschland geplant. Sie dient dem Austausch mit unseren Mitgliedern, Partnern und vielem mehr.<\/p>\n<p>Wir denken, dass das Thema Nachhaltigkeit uns noch in den n\u00e4chsten Jahren besch\u00e4ftigen wird und auch in Zukunft ausschlaggebend f\u00fcr die Wirtschaftsbeziehungen zwischen unseren beiden L\u00e4ndern sein wird. Dies liegt insbesondere daran, dass sich Deutschland \u2013 auch durch den Regierungswechsel im letzten Herbst \u2013 der gr\u00fcnen Transformation verschrieben hat.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201eEs wird ein Jahr voller Ver\u00e4nderungen. Die Auswirkungen der russischen Invasion in der Ukraine und der damit verbundenen Wirtschaftssanktionen sp\u00fcrt sowohl die deutsche als auch die slowenische Wirtschaft in der ganzen Breite. Die dadurch verbundenen St\u00f6rungen in der Lieferkette und Logistik sowie der Anstieg der Energie- und Rohstoffpreise werden sich noch verst\u00e4rken. Seitens Deutschlands ist eine h\u00f6here Nachfrage nach slowenischen Lieferanten und G\u00fcter zu erwarten.\u201c<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Wie lautet Ihre Prognose f\u00fcr 2022?<\/strong><\/p>\n<p>Es wird ein Jahr voller Ver\u00e4nderungen. Die Auswirkungen der russischen Invasion in der Ukraine und der damit verbundenen Wirtschaftssanktionen sp\u00fcrt sowohl die deutsche als auch die slowenische Wirtschaft in der ganzen Breite. Die dadurch verbundenen St\u00f6rungen in der Lieferkette und Logistik sowie der Anstieg der Energie- und Rohstoffpreise werden sich noch verst\u00e4rken. Seitens Deutschlands ist eine h\u00f6here Nachfrage nach slowenischen Lieferanten und G\u00fcter zu erwarten.<\/p>\n<p>Neue Gesch\u00e4ftsmodelle haben sich durch die Einschr\u00e4nkungen in der Pandemie etabliert. Die Gesch\u00e4ftserwartungen sind, trotz der immer noch widrigen Umst\u00e4nde bei der Sicherung der Zulieferung, wieder optimistischer. Entscheidend f\u00fcr ein nachhaltiges Wachstum wird jedoch sein, wie der Fachkr\u00e4ftebedarf sowohl in Deutschland als auch in Slowenien zuk\u00fcnftig gesichert werden kann. Hier muss ein gesellschaftliches und politisches Umdenken in Bezug auf die Bildung und insbesondere die berufliche Ausbildung stattfinden.<\/p>\n<p>Autorin: Anja Slekovec<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das zweite Pandemiejahr war sowohl f\u00fcr die deutsche als auch die slowenische Wirtschaft voller Herausforderungen \u2013 von der Lieferkettenkrise, den enormen Steigerungen der Energie- und Rohstoffpreise, bis hin zum Fachkr\u00e4ftemangel. Welches Fazit zieht die AHK Slowenien zum deutsch-slowenischen Gesch\u00e4ft im Jahr 2021? Und welche Chancen bringt das neue Jahr? Gertrud Rantzen, die bis zum 31. M\u00e4rz 2022 amtierende Vorstandsvorsitzende, wagt kurz vor Abschluss ihrer langj\u00e4hrigen Amtszeit in Slowenien ihren letzten Ausblick in die Zukunft.  <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[38,51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1153"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1156,"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1153\/revisions\/1156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ahkblog.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}